Politique de confidentialité

NOTE D’INFORMATION SUR LA CONFIDENTIALITÉ EN VERTU DE L’ART. 13 DU RÈGLEMENT (UE) 679/2016 (Règlement général sur la protection des données, RGPD)

Cher utilisateur, vous trouverez sur cette page les informations relatives à la gestion de vos données personnelles sur notre site.
Nous fournissons non seulement cette note d’information en vue de respecter nos obligations légales en matière de protection des données personnelles prévues par le Règlement (UE) 2016/679, ou « Règlement », mais aussi parce que nous sommes convaincus que la protection des données personnelles constitue une valeur fondamentale de notre entreprise. À ce titre, nous avons la volonté de vous transmettre toutes les informations pouvant vous aider à protéger votre confidentialité et à contrôler la manière dont vos données sont utilisées dans le cadre de votre expérience de navigation sur notre site.
Nous vous rappelons que le traitement des données personnelles effectué dans le cadre des services et produits de Gruppo Domino S.r.l. (ci-après désigné « la Société ») est décrit dans les notes d’information spécifiques dont la publication interviendra au moment de la signature du contrat.
La note d’information ne concerne pas d’autres sites Internet éventuellement consultables par l’intermédiaire des liens affichés et dont la Société n’est aucunement responsable. Cette note d’information illustre les données des utilisateurs recueillies sur le site Internet ainsi que la manière dont Tommaselli Srl utilise ces informations pour répondre au mieux aux exigences de ses clients.
Cette note d’information illustre les données des utilisateurs recueillies sur le site Internet ainsi que la manière dont Tommaselli Srl utilise ces informations pour répondre au mieux aux exigences de ses clients.

RESPONSABLE
Le responsable du traitement des données personnelles, à savoir l’entité qui prend les décisions relatives aux modalités et aux finalités du traitement, est Tommaselli Srl, dont le siège est situé à Sirtori (LC) Via Lecco 2, 23896, n° de TVA 01976490134, e-mail paolo.bertini@domino-group.com
Dans le cadre du traitement des données personnelles, le responsable du traitement fait également appel à des intervenants extérieurs en tant que sous-traitants placés sous sa responsabilité. Leur relation est régie par un contrat de nomination ponctuel. La personne concernée peut recevoir une copie des parties essentielles de ces accords.

Informations sur le traitement des données personnelles
Nous pouvons traiter des données personnelles pendant la consultation de ce site ainsi que lors du renseignement des formulaires en ligne de demande d’assistance. Vous trouverez pour chaque type de données les informations relatives à la finalité du traitement, à la nature obligatoire ou facultative de la transmission des données, aux modalités et au lieu du traitement, à la base légale du traitement ainsi qu’aux personnes auxquelles les données peuvent être communiquées et la durée de conservation associée. Nous indiquerons le caractère obligatoire ou facultatif de la communication de vos données en ajoutant le caractère * à côté de l’information obligatoire. Le remplissage de tous les champs du formulaire signalés par ce caractère est nécessaire et il sera impossible de répondre à la demande si les données requises ne sont pas transmises.
Les opérations de traitement concernent uniquement les données personnelles nécessaires à l’utilisation du Site et de ses fonctionnalités.
Les données concernées par le présent traitement comprennent notamment :

Les données recueillies automatiquement. Les systèmes informatiques et les applications nécessaires au fonctionnement de ce site Internet recueillent normalement certaines données (dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet) potentiellement associées à des utilisateurs identifiables. Parmi les données recueillies figurent les adresses IP et les noms de domaine des ordinateurs dont se servent les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la requête, la méthode employée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en retour, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) ainsi que d’autres paramètres concernant le système d’exploitation, le navigateur et l’environnement informatique choisi par l’utilisateur. Ces données sont traitées pendant la durée nécessaire et dans le seul but d’obtenir des informations statistiques sur l’utilisation du site ainsi que pour en contrôler le bon fonctionnement. La transmission de ces données est obligatoire, celle-ci étant directement liée à l’expérience de navigation.
Données fournies volontairement par l’utilisateur. L’envoi volontaire de ces données sous quelque format que ce soit (texte, graphique, audiovisuel, multimédia, etc.) à nos adresses électroniques ne nécessite aucune demande d’autorisation ou information complémentaire. L’éventuel renseignement de formulaires spécialement créés implique l’acquisition de l’adresse et des données de l’expéditeur/utilisateur, ces éléments étant nécessaires pour répondre aux instances générées et/ou exécuter le service demandé. Les données fournies par l’utilisateur pourront être acquises et mémorisées par le responsable sous forme électronique dans le cadre des finalités liées à leur collecte sur le site et ne seront pas utilisées pour des activités de profilage ou de marketing direct.

FINALITÉS DU TRAITEMENT DES DONNÉES ET BASE LÉGALE
Vos données recueillies par ce site sont principalement collectées et traitées pour garantir le bon fonctionnement du site Internet.
Les données personnelles de l’utilisateur (personne concernée) sont recueillies et traitées pour des finalités associées à l’exécution des services proposés par l’intermédiaire du site, notamment la prestation de services d’assistance technique et de maintenance, et, de manière générale, d’activités indispensables au bon fonctionnement du site. Les données de la personne concernée pourront également être utilisées pour d’autres opérations de traitement, à condition qu’elles soient toujours compatibles avec ces finalités.
Les données obtenues grâce au renseignement du formulaire de la section « Contacts » (informations d’état civil, adresse électronique, sélection de famille de produits et autres données personnelles éventuellement fournies) seront traitées afin de répondre aux messages envoyés par l’utilisateur.

MODALITÉS DE COLLECTE DES DONNÉES PERSONNELLES
Le site n’utilise aucun système de traçage. Lors de la navigation, l’utilisateur fournit des données anonymes qui ne révèlent pas son identité et qui sont principalement utilisées sous forme agrégée et sans les relier à de quelconques données personnelles (comme le nom ou l’adresse).
En transmettant volontairement ses données personnelles, la personne concernée reconnaît et accepte les conditions de la présente note d’information.

DURÉE DE CONSERVATION
Les données personnelles fournies volontairement seront conservées pendant la durée strictement nécessaire aux finalités de communication et de réponse aux demandes transmises par l’utilisateur. Elles serviront en outre uniquement aux finalités pour lesquelles elles ont été recueillies, conformément au principe de nécessité de la durée de conservation du traitement. Plus spécifiquement, les données obtenues grâce au renseignement du formulaire de la section « Contacts » seront conservées pendant la durée strictement nécessaire aux finalités de communication et de réponse aux demandes transmises par l’utilisateur.

DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE

Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, l’utilisateur (personne concernée) a le droit d’accéder à ses données personnelles, d’en demander la rectification, la modification et la suppression ou la limitation, dans le cas où elles seraient incomplètes, erronées ou recueillies en infraction avec la loi, ainsi que de s’opposer à leur traitement pour des motifs légitimes ou d’en obtenir la portabilité.

En votre qualité d’utilisateur (personne concernée), nous vous informons que vous aurez à tout moment le droit d’obtenir la confirmation qu’un traitement de données vous concernant est en cours et, si tel est le cas, vous pourrez exercer :

votre droit d’accès aux données personnelles et aux informations relatives aux finalités, aux catégories de données traitées, aux destinataires ou aux catégories de destinataires auxquels les données sont ou ont été communiquées et à leur période de conservation ;
votre droit de rectification des données personnelles inexactes qui vous concernent et d’intégration des données personnelles incomplètes ;
votre droit de suppression des données personnelles vous concernant, dans les cas mentionnés par l’art. 17 du RGPD ;
votre droit d’obtenir la limitation du traitement, conformément à l’art 18 du RGPD ;
votre droit de recevoir vos données personnelles, de les voir traitées automatiquement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un dispositif automatique, et de demander leur transmission à un autre responsable si cette opération est techniquement réalisable ;
votre droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant, notamment le profilage, conformément aux dispositions de l’art. 21, paragraphes 1 et 2 ;
votre droit de porter plainte auprès de l’autorité de contrôle pour la protection des données personnelles si vous estimez que le traitement effectué par la Société contrevient à vos droits.

EXERCICE DES DROITS
L’utilisateur pourra exercer ses droits librement et à tout moment, dans les limites permises par la loi, en envoyant sa demande au responsable du traitement à l’adresse e-mail suivante : privacy@domino-group.com. Nous y répondrons dans un délai raisonnable en fonction des circonstances.
Dans ce cadre, l’utilisateur pourra faire appel à des organismes, entreprises ou associations à but non lucratif dont les objectifs statutaires sont d’intérêt public et étant spécialisés dans la protection des droits et libertés des personnes concernées en matière de protection des données personnelles. L’utilisateur pourra également se faire aider par une personne de confiance.

MESURES DE SÉCURITÉ
Vos données sont collectées conformément au principe de minimisation des données traitées (seules sont recueillies les données strictement nécessaires à l’exécution des services demandés).
Les opérations de traitement sont réalisées de manière à garantir la sécurité des données et des systèmes. Des mesures de sécurité sont adoptées en vue de réduire autant que possible les risques de destruction ou de perte des données (y compris accidentelle), d’accès non autorisé, de traitement non autorisé ou non conforme aux finalités mentionnées dans la présente note d’information. Le site utilise en particulier le protocole HTTPS pour l’authentification du serveur et le chiffrement du canal de communication. Toutefois, les mesures de sécurité adoptées ne peuvent permettre d’exclure totalement les risques d’interception ou de compromission des données personnelles transmises à l’aide d’instruments télématiques. Nous vous recommandons donc de vérifier que votre dispositif est muni de logiciels adaptés à la protection de la transmission télématique des données, en entrée comme en sortie (par exemple, systèmes antivirus à jour, pare-feu, filtres antispam).

MODIFICATIONS ET ACTUALISATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Les modifications et actualisations de la politique de confidentialité seront communiquées aux utilisateurs sur la page d’accueil du site Internet dès leur adoption. Elles seront contraignantes une fois publiées sur le site Internet dans cette même section. Nous vous prions donc de consulter régulièrement cette section afin de vérifier la publication de la dernière version de la politique de confidentialité.
La présente note d’information se réfère uniquement aux opérations de traitement effectuées sur les données recueillies comme expliqué précédemment. Elle ne porte donc pas sur les traitements effectués à travers d’autres sites auxquels l’utilisateur pourra accéder grâce à des liens ou en cas d’accès et de redirection vers des pages de réseaux sociaux (Facebook et Instagram).